From http://www.rte.ie/news/2001/1002/abortion.html :
A new referendum on abortion is to be held before the next election, the Taoiseach announced this afternoon. The Government has published the text of a proposed Constitutional amendment, and accompanying legislation, which would outlaw abortion.
However, doctors would be allowed to provide medical procedures required to protect the lives of mothers. The threat of suicide would no longer be a ground for legal abortion in the State, but the right to travel and to information about abortions in other countries will be retained.
The Government is proposing a combination of legislative and Constitutional change, as well as a new agency to address crisis pregnancies, which it hopes will cut down on the estimated eighteen Irish women who have abortions in Britain every single day of the year.
The proposed legislation would allow doctors to provide any medical treatment they deem necessary to safeguard the life of a pregnant woman, even if this treatment results in the ending of an unborn human life. However, the threat of suicide will be ruled out as a grounds for legal abortion in this country, reversing the Supreme Court judgement in the X case.
The right to information about services legally available in another country, and the right to travel to avail of those services, would not be affected. If passed, the amendment to the Constitution would protect this legislation from change without a further referendum.
The Taoiseach said that he hopes to have the Bill through the Dáil before Christmas, while the Referendum will be held in the spring at the latest.
Speaking on behalf of the Progressive Democrats, Junior Minister Liz O'Donnell said that while many would see this as a relatively conservative proposal, it could allow a broad consensus to develop.
However, Opposition reaction has been mixed. Labour leader Ruairí Quinn has said the Government's proposed abortion referendum will inevitably be divisive and emotive. He said that the sole effect of the Bill will be to dilute the constitutional right to life of pregnant women by limiting the grounds on which they can avail of medical procedures in Ireland.
Mr Quinn said that the proposal mirrored the referendum already defeated in 1992, and Labour will oppose it in the Dáil and call for a No vote if it is put to the people. However, the party welcomed the Government's decision to establish an agency to deal with crisis pregnancies.
Fine Gael is to take legal advice on the Government's proposals before the parliamentary party meets to consider the issue. In the meantime, Gay Mitchell said, he would be calling on the Government to accept Fine Gael's own Bill proposing the establishment of a Care of Persons Board to comprehensively support women in crisis pregnancies.
The Pro-Life Campaign said that the Government's proposals presented a unique opportunity to restore clarity into the law regarding the right to life of the unborn.
Meanwhile, the Irish Family Planning Association welcomed what they called the tone of the Government's proposals. They said that the proposals reflected their view that there was no simple legislative or constitutional solution to the problem of abortion.
The Medical Council said that they welcomed the Government's commitment to support for women in crisis pregnancies.